METALLICA - NOTHING ELSE MATTERS

Artista: Metallica
Titolo: Nothing Else Matters
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters
never open myself this way
life is ours, we live it our way
all this words I don't just say
and nothing else matters
trust I seek and I find in you
every day for a something new
open mind for a different view
and nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
but I know
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
but I know
Never open myself this way
life is ours, we live it our way
all this words I don't just say
and nothing else matters
trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters
Never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever thrusting who we are
no nothing else matters
no nothing else matters


Artista: Metallica
Titolo: Nothing Else Matters
Titolo Tradotto: Non importa nient'altro

Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
E non importa nient'altro

Non mi sono mai aperto in questo modo
La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
non è solo per dire tutte queste parole
E non importa nient'altro

Fidati, io cerco e trovo in te
Ogni giorno per noi è qualcosa di nuovo
Mente aperta per un modo diverso di vedere le cose
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ma io so

Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ma io so

Non mi sono mai aperto in questo modo
La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
non è solo per dire tutte queste parole
E non importa nient'altro

Fidati, io cerco e trovo in te
Ogni giorno per noi è qualcosa di nuovo
Mente aperta per un modo diverso di vedere le cose
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che dicono
Non mi è mai importato dei giochi che fanno
Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ed io so

Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
no, non importa nient'altro

Facciamo che adesso l'ascolto ....

play.........

Madò ho i brividi con questa canzone.....è semplicemente bellissima (infatti l'ho messa nella mia top ten) ma la mia preferita è la versione con l'orchestra sinfonica......sensazionale davvero.

Avete ragione....ma ci tenevo a diffondere il Testo con cotanta traduzione. Anche Noi Metallari alla fin fine abbiamo un

Bellissima... concordo con arvalin... e PAPERINO ovviamente...

Canzone meravigliosa!!!!!! Grande Paperino...

bella canzone..davvero bella..

Si si,concordo...questa piace molto anche a me....

eh beh eh beh...
un mito...

Questa settimana ho visto 2 gruppi cover dei metallica.... Mi viene sempre il magone quando la sento... sigh sob sono sentimentale

A me invece viene il magone quando il mio vicino di casa (quello che sta esattamente stotto la mia stanza si mette a cantarla con il suo gruppo stonando in maniere varie ed eventuali nonché reiniziando la canzone una decina di volte prima di azzeccarla)

Ti prego fucilali perchè una canzone così non la si può stonare e sbagliare.

Madò ho i brividi con questa canzone.....è semplicemente bellissima (infatti l'ho messa nella mia top ten) ma la mia preferita è la versione con l'orchestra sinfonica......sensazionale davvero.

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




ps: nn pensavo papero ti piacessero, nn so perchè pero'...

Madò ho i brividi con questa canzone.....è semplicemente bellissima (infatti l'ho messa nella mia top ten) ma la mia preferita è la versione con l'orchestra sinfonica......sensazionale davvero.

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




ps: nn pensavo papero ti piacessero, nn so perchè pero'...

Se non mi piacevano non ci suonavo mica assieme

Ma vi ricordate la versione Masini????? Ne vogliamo parlare????? da darsi le sui gioielli!